Regulamin (AGB)

Aktualizacja: 2026-09-02

Stan: 2026. Regulamin świadczenia usługi modwall — wyłącznie w obrocie z przedsiębiorcami.

§ 1. Zakres i strony umowy

(1) Regulamin dotyczy umów o korzystanie z usługi „modwall” zawieranych między Adamem Kochem, Weißensteinstr. 44, 58093 Hagen, Niemcy (dalej „Usługodawca”) a Klientem.

(2) Usługa skierowana jest wyłącznie do przedsiębiorców w rozumieniu § 14 niemieckiego kodeksu cywilnego (BGB) oraz podmiotów prawa publicznego. Nie zawieramy umów z konsumentami. Rejestrując się, Klient oświadcza, że działa w ramach swojej działalności gospodarczej lub zawodowej.

(3) Odmienne warunki Klienta nie stają się częścią umowy, także wtedy, gdy Usługodawca się im wyraźnie nie sprzeciwi.

§ 2. Przedmiot umowy

(1) Usługodawca udostępnia API oraz widget do automatycznej oceny obrazów i tekstów pod kątem treści niepożądanych (m.in. nagość/NSFW, przemoc, broń, język obraźliwy), a także panel klienta, kolejkę do przeglądu ręcznego (human in the loop), webhooki, audit log i integracje z systemami zewnętrznymi.

(2) Usługa zwraca oceny z wartościami prawdopodobieństwa oraz rekomendację wynikającą z ustawień Klienta (allow / review / block). Decyzję o publikacji, blokadzie lub usunięciu treści podejmuje wyłącznie Klient. Usługa nie jest poradą prawną i nie zastępuje moderacji wymaganej przepisami.

(3) Obrazy przesłane do oceny nie są trwale przechowywane. Usługodawca przechowuje wyniki ocen, metadane techniczne i dane logów w zakresie opisanym w Polityce prywatności.

(4) Zakres świadczenia wynika z opisu usługi obowiązującego w chwili zawarcia umowy, w szczególności z wybranego planu (limit zapytań, funkcje, liczba miejsc).

§ 3. Rejestracja i zawarcie umowy

(1) Korzystanie wymaga konta. Klient podaje dane prawdziwe i niezwłocznie je aktualizuje.

(2) Umowa o plan darmowy zostaje zawarta z chwilą aktywacji konta. W planach płatnych — z chwilą potwierdzenia wyboru planu przez Usługodawcę albo aktywacji planu po zaksięgowaniu wpłaty.

(3) Dane dostępowe i klucze API są poufne. Klient odpowiada za korzystanie z usługi przy użyciu swoich kluczy; w razie podejrzenia nadużycia klucz należy niezwłocznie odwołać w panelu.

§ 4. Ceny, podatek i płatność

(1) Wszystkie ceny są cenami netto w euro, powiększonymi o niemiecki podatek od sprzedaży (USt) w ustawowej wysokości, obecnie 19 %.

(2) Dla Klientów z siedzibą w innym państwie członkowskim UE, którzy podadzą ważny numer identyfikacyjny VAT z kodem kraju, obowiązek podatkowy przechodzi na nabywcę (reverse charge, § 13b UStG). Bez takiego numeru naliczany jest niemiecki podatek.

(3) Plany płatne rozliczane są z góry za okres 30 dni (przedpłata). Brak automatycznego odnowienia; po upływie okresu konto wraca do planu darmowego, o ile Klient nie zapłaci ponownie.

(4) Płatność następuje przez operatora wskazanego na stronie. Faktury są udostępniane elektronicznie w panelu; Klient zgadza się na taką formę.

(5) Usługodawca może zmienić ceny na przyszłe okresy rozliczeniowe, informując o tym e-mailem co najmniej 30 dni wcześniej. Okresy już opłacone nie zmieniają ceny.

§ 5. Czas trwania i wypowiedzenie

(1) Plan darmowy obowiązuje na czas nieokreślony i może być wypowiedziany przez każdą ze stron w każdym czasie, bez zachowania terminu.

(2) Plany płatne kończą się wraz z upływem opłaconego okresu, bez potrzeby wypowiedzenia.

(3) Prawo wypowiedzenia nadzwyczajnego z ważnego powodu pozostaje nienaruszone. Ważny powód po stronie Usługodawcy występuje w szczególności przy naruszeniu § 6.

(4) Klient może w każdej chwili usunąć konto w panelu. Klucze tracą wtedy nieodwracalnie ważność; ustawowe obowiązki przechowywania dokumentacji pozostają nienaruszone.

§ 6. Obowiązki Klienta

(1) Klient zapewnia, że jest uprawniony do przekazania ocenianych treści i ma podstawę prawną przetwarzania danych osobowych.

(2) Klient odpowiada za ustawione progi, tryby pracy i wynikające z nich decyzje.

(3) Zabronione jest w szczególności: obchodzenie zabezpieczeń lub ograniczeń dostępu, masowe zapytania poza wykupionym limitem, inżynieria odwrotna modeli, odsprzedaż usługi bez umowy oraz przesyłanie treści, których posiadanie lub przekazywanie jest karalne. Klient zobowiązuje się nie przesyłać materiałów przedstawiających seksualne wykorzystywanie dzieci, lecz zgłaszać je właściwym organom zgodnie z obowiązującymi przepisami.

(4) W razie naruszeń Usługodawca może zablokować klucze i czasowo ograniczyć dostęp, informując o tym Klienta niezwłocznie i — o ile to możliwe — wysłuchując go wcześniej.

§ 7. Dostępność, prace serwisowe i zmiany

(1) Usługodawca dąży do wysokiej dostępności, ale nie gwarantuje określonego poziomu dostępności, o ile nie zawarto odrębnej umowy SLA.

(2) Planowane okna serwisowe są zapowiadane z wyprzedzeniem.

(3) Usługodawca może rozwijać usługę, w szczególności ulepszać modele i kategorie; wyniki ocen mogą się w związku z tym zmieniać. O zmianach istotnie ograniczających zakres świadczenia Klient jest informowany co najmniej 30 dni wcześniej i może wypowiedzieć umowę na dzień wejścia zmian w życie.

§ 8. Rękojmia i skuteczność wykrywania

(1) Usługa działa na statystycznych metodach uczenia maszynowego. Usługodawca nie gwarantuje poprawności, kompletności ani skuteczności poszczególnych ocen. Wyniki fałszywie dodatnie i fałszywie negatywne są cechą systemu i nie stanowią wady.

(2) Klient zobowiązany jest przetestować usługę na własnych danych przed wdrożeniem produkcyjnym — służą temu plan darmowy i tryb monitor.

(3) Wady należy zgłaszać w sposób umożliwiający ich odtworzenie. Usługodawca usuwa odtwarzalne wady w rozsądnym terminie.

§ 9. Odpowiedzialność

(1) Usługodawca odpowiada bez ograniczeń za winę umyślną i rażące niedbalstwo, za naruszenie życia, ciała lub zdrowia, na podstawie niemieckiej ustawy o odpowiedzialności za produkt oraz w zakresie udzielonej gwarancji.

(2) Przy zwykłym niedbalstwie odpowiada wyłącznie za naruszenie istotnego obowiązku umownego i tylko do wysokości szkody przewidywalnej i typowej dla tego rodzaju umów.

(3) Odpowiedzialność z ust. 2 jest ograniczona na jedno zdarzenie do wysokości wynagrodzenia netto zapłaconego przez Klienta w dwunastu miesiącach przed zdarzeniem, nie mniej jednak niż 500 EUR.

(4) Usługodawca nie odpowiada za szkody wynikłe z oparcia decyzji o treściach wyłącznie na ocenach automatycznych, bez ręcznego przeglądu przypadków granicznych.

(5) Odpowiedzialność za utratę danych ogranicza się do nakładu, który byłby potrzebny do odtworzenia przy prawidłowej kopii zapasowej po stronie Klienta.

§ 10. Dane osobowe i poufność

(1) Usługodawca przetwarza dane osobowe zgodnie z Polityką prywatności.

(2) W zakresie, w jakim Usługodawca przetwarza dane osobowe na zlecenie Klienta, obowiązuje umowa powierzenia (AVV) zgodnie z art. 28 RODO, stanowiąca część umowy.

(3) Strony zachowują w poufności informacje poufne drugiej strony i używają ich wyłącznie do wykonania umowy.

§ 11. Zmiany regulaminu

Usługodawca może zmienić regulamin ze skutkiem na przyszłość, jeżeli jest to konieczne wobec zmian prawa, orzecznictwa lub zakresu świadczenia. Klient jest informowany e-mailem co najmniej 30 dni przed wejściem zmian w życie. Brak sprzeciwu do dnia wejścia w życie oznacza przyjęcie zmian; o prawie sprzeciwu informujemy w zawiadomieniu. W razie sprzeciwu umowa kończy się z upływem opłaconego okresu.

§ 12. Postanowienia końcowe

(1) Umowa podlega prawu Republiki Federalnej Niemiec, z wyłączeniem konwencji wiedeńskiej o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów.

(2) Sądem wyłącznie właściwym jest sąd w Hagen (Niemcy), o ile Klient jest przedsiębiorcą, osobą prawa publicznego lub publicznoprawnym majątkiem wyodrębnionym.

(3) Klient może dokonać potrącenia wyłącznie z wierzytelnościami bezspornymi lub prawomocnie zasądzonymi.

(4) Nieważność poszczególnych postanowień nie wpływa na ważność pozostałych.

(5) Kontakt: kontakt@modwall.dev, telefon +49 2334 4937304. Pełne dane: Impressum.

Tłumaczenie informacyjne. Wersją wiążącą jest tekst niemiecki (Deutsch), ponieważ umowa podlega prawu niemieckiemu.